In einem Waldstück nahe Fargo findet ein Jäger die Leiche der Japanerin Takako Konishi. Wie ist sie dorthin gekommen? Ein Polizist berichtet, sie sei auf der Suche nach dem Geldkoffer gewesen, den Steve Buscemi im Spielfilm Fargo vergraben habe.

Die Grenze zwischen Fiktion und Realität erscheint immer wieder brüchig in diesem Orchester-Hörspiel, das den realen Fall von Takako Konishi aufgreift und neu erfindet. Die Geschichte einer Winterreise, angetrieben von falschen Hoffnungen, Verzweiflung und Sprachlosigkeit.